Translate

गुरुवार, जनवरी 1

वृद्धों में स्मृति भ्रंश

डिजिटल लाइफस्टाइल में वृद्ध स्मृति भ्रंश का शिकार हो रहे हैं

अनूदित 

अनुवादक - कुमार अहमदाबादी 

डिजिटल लाइफस्टाइल में वृद्ध 

स्मृति भ्रंश का शिकार हो रहे हैं

डिजिटल क्रांति के कारण लोग लगातार नयी टेक्नोलॉजी और नये उपकरणों का उपयोग करने लगे हैं। बच्चों से लेकर बूढों एवं अमीर से लेकर गरीब तक के प्रत्येक वर्ग के वृद्ध स्मार्टफोन स्मार्ट गैजेट्स और नयी साधनो का उपयोग करने लगे हैं; बल्कि ये आदत बन चुके हैं। अब परिस्थिति ये है। जिस कार्य के लिये मस्तिष्क का उपयोग करते थे। उस के लिये अब स्मार्टफोन और गैजेट्स का उपयोग किया जा रहा है। इस के कारण समस्याएं उत्पन्न हुई हैं। एक रिपोर्ट आया है। उस रिपोर्ट के अनुसार डिजिटल साधनों के अति उपयोग के कारण वृद्धों में स्मृति भ्रंश की घटनाएं बढ़ रही है। 

संशोधक बताते हैं। प्रत्येक वर्ष करोड़ों लोग किसी कार्यवश अपने घर से निकलने के बाद अन्य किसी स्थान पर पहुंच जाते हैं। एसा याद शक्ति कमजोर होने के या गंवाने के कारण होता है। एसे वृद्धों के रास्ते में एक्सीडेंट होने की घटनाएं भी हुई है।‌ वर्तमान में इस समस्या का सामना सब से ज्यादा जापानी लोग कर रहे हैं।संशोधकों ने कुछ समय पहले बताया था। ये समस्या भविष्य में भारत में भी अपने पैर पसारने वाली है। संशोधकों ने कुछ समय पहले बताया था।  

गुजरात समाचार में छपे लेख का अनुवाद

कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें

मैं तो एक ख्वाब हूं (सिने मैजिक)

गुजराती लेखक - अजित पोपट  हिन्दी अनुवादक - कुमार अहमदाबादी  ता.11-02-2011 के दिन गुजरात समाचार की कॉलम सिने मैजिक  (लेखक - अजित पोपट) के एक ...