Translate

सोमवार, अगस्त 21

शिव भोले का गुजराती भजन और उस का हिन्दी अनुवाद

अनुवादक- कुमार अहमदाबादी

મૂળ ભજન

હર  હર ભોળા શંભુ, તમારી ધૂન લાગી  (2) 

તારી ધૂન લાગી ભોળા તારી ધૂન લાગી    (2) 


પાર્વતીના પ્યારા, તમારી ધૂન લાગી  (2) 

તારી ધૂન લાગી ભોળા, તારી ધૂન લાગી 


ગણેશજી ના પિતા, તમારી ધૂન લાગી  (2) 

તારી ધૂન લાગી ભોળા, તારી ધૂન લાગી 


સૃષ્ટિ ના રખવાળા, તમારી ધૂન લાગી  (2) 

તારી ધૂન લાગી ભોળા, તારી ધૂન લાગી 


ભક્તો ના તારણહાર, તમારી ધૂન લાગી  (2) 

તારી ધૂન લાગી ભોળા, તારી ધૂન લાગી 

.................................................................

अनुदित भजन

हर हर शंभू भोले, तुम्हारी धुन लागी (2)

तुम्हारी धुन लागी रे,  तुम्हारी धुन लागी (2)


पार्वती के प्यारे, तुम्हारी धुन लागी (2)

गणेश जी के पिता तुम्हारी धुन लागी (2)

तुम्हारी धुन लागी रे, तुम्हारी धुन लागी (2)


सृष्टि के रखवाले रे, तुम्हारी धुन लागी(2)

तुम्हारी धुन लागी रे, तुम्हारी धुन लागी (2)


भक्तों के रखवाले तुम्हारी धुन लागी (2)

तुम्हारी धुन लागी रे, तुम्हारी धुन लागी

अनुवादक- कुमार अहमदाबादी

कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें

मुलाकातों की आशा(रुबाई)

मीठी व हंसी रातों की आशा है रंगीन मधुर बातों की आशा है  कुछ ख्वाब एसे हैं जिन्हें प्रीतम से मदमस्त मुलाकातों की आशा है  कुमार अहमदाबादी